Derrick Jensen & Stephanie McMillan: Ahogy Ég a Világ - 50 egyszerű dolog, amit megtéve tagadásban maradhatsz

Az USA kormánya űrből jött robotoknak engedélyt ad a bolygó felfalására aranytéglákért cserébe. Egy félszemű nyúl megmenti barátait egy nagyvállalat állatkísérlet-laboratóriumából. És két kislány felfedezi a titkot a világ megmentésére mindkét ellenségétől (és ez nem az energiagazdaságos izzók vagy a biodízel)... Az Ahogy Ég a Világ egy roppant szórakoztató és szemfelnyitó történet arról, hogy állítsuk meg az élővilág pusztítását mielőtt még túl késő lenne.

Letölthető változatok:

Képernyőn olvasásra, tömörített: ZIP, 24 MB

Nyomtatásra: PDF, 65 MB (jobb klikk, cél mentése másként)

Ez az oldal ezen a címen is elérhető: http://kepregeny.jand.info/

A képregényfordítás egyetlen ember munkája, és nem feltétlenül tükrözi a klub tagjainak a véleményét!

Még van egy-két elírás a szövegben, amit javítani fogok, a legfrissebb változatért nézzetek vissza! Ha tetszik a képregény, a blagomon írok sok kapcsolódó témáról: http://jand.info/

Kattints a kis képekre az olvasáshoz.

A kinagyított képek jobb, illetve bal oldalára kattintva lehet előre-hátra lapozni. 55 oldalanként új szakaszba tettem, hogy a sok kis kép betöltése ne legyen túl lassú, így ha egy szakasz végére értél, kattints a képen kívülre, és a kis képek alatt megtalálod a linket a következő adaghoz.